keep apart

Certainly it illustrates how show business , money , and greed can keep apart two people who care for each other .

对于演艺界、金钱、贪欲如何能将两个相爱的人分开，这的确是个好的例子。

And , condom is in use process , return the case such as meeting occurrence surge , burst , make its keep apart action to be lost completely .

而且，避孕套在使用过程中，还会出现滑脱、破裂等情况，使其隔离作用完全丧失。

Condom serves as a protective screen , can keep apart syphilis helicoid effectively , drench coccus , trachoma garment former put oneself in another 's position , AIDS virus , pure blister exanthema is poisonous , the cause of disease such as second liver virus is microbial .

避孕套作为一道屏障，能够有效的隔离梅毒螺旋体，淋球菌，沙眼衣原体，爱滋病病毒，单纯疱疹病毒，乙肝病毒等病原微生物。

Life will keep us apart more and more each day .

每一天生活让我们越来越远离彼此。

The only way she could keep us apart was to trap me .

她使我们分开的唯一办法就是困住我

They can 't keep us apart from each other forever .

他们不能永远把我们分开的。

But the stars that keep us apart have not .

但是让我们分离的星星却没有。

Two people who are meant to be together , nothing can keep them apart .

两个真心相爱的人注定在一起，是没有东西可以把它们分开的。

If you have friends who know your heart , distance cannot keep you apart .

如果你有真心的朋友，距离也隔不开你们的友谊。

For all our constant connectivity , our electronic devices often keep us apart .

电子设备让我们与外界保持联系，但往往会让彼此之间的距离更遥远。

If you loved me , you wouldn 't try to keep us apart .

如果你爱我你就不会把我们分开

You 're enchanted . I told you people would try to keep us apart .

我告诉过你人们想把我们分开。

Your magic can 't keep us apart .

你的魔法是无法将我们分开的

The force due to the motion of molecules tends to keep them apart .

由于分子运动而引起的力能使分子分离。

It 's gonna take a lot more than the end of the world to keep us apart .

就算世界末日也不能把我们分开。

Actually the two things are so closely related that we can scarcely keep them apart .

实际上两者的关系非常密切，很难把它们截然分开。

Because they may have a brother but their ages or their interests keep them apart .

因为他们可能都有一个哥哥，但是年龄与兴趣的不同，使他们很疏远。

Why Pakistan and USA keep drifting apart ?

巴美关系为何日渐疏远？

I wish I can share everything with you . I wish I could move all the walls that keep us apart .

我希望我能和你分享一切，我但愿我们能搬走所有阻隔我们的围墙。

Supposed differences that have been played upon by the dark Ones to keep you apart , will be quickly overcome .

假如由于黑暗势力控制你们处于分离状态而导致的不同，将会很快解决。

Keep it apart for 4 days , and then it will be killed in the evening of that 4th day .

把它带开四天，在第四天的晚上把羊羔宰了。

It is poeple who keep themselves apart by wars and confrontations . "

那是人类自己用战争和对抗来分隔彼此.“

In the end , Linux and ZFS are state-of-the-art technologies , and it will be difficult to keep them apart .

最后，Linux和ZFS是最先进的技术，很难将它们分开。

The obvious thing was to keep them apart : the data in one place , and the stock of instructions to operate on the data , in another place .

很明显，必须要把它们分开，数据放在一个地方，操作数据的指令则放在另一个地方。

Must keep it apart and sacred as a place where even the white man can go to taste the wind is sweetened by the meadow 's flowers .

你们必须对这块地特殊对待，保持它的圣洁，使她成为白人也能闻到草地花香的地方。

Infants with HBV-infected mothers should take a bath immediately after birth , then stop breast feeding and keep them apart from their mothers for 4 weeks ;

HBV感染孕妇所生的新生儿出生后立即沐浴，停止母乳喂养与母亲隔离4周。

And we think the reason for this is that some people like to introduce their friends to each other you know who you are and others of you keep them apart and don 't introduce your friends to each other .

我们认为其中的原因就在于有的人喜欢把自己的朋友介绍给彼此没错，说的就是你而其他人喜欢把朋友们分开，不喜欢介绍给彼此。

I like to keep my work apart from my family .

我不喜欢让家里人插手我的工作。

These properties are used to keep several voices apart .

这些属性用于保存部分声音片断。

Distance can 't keep you two apart .

距离不会将你们分隔在两地。